Ziębice: Wizyta w Brackwede

7 Zobacz galerię

W dniach 26 i 27 maja, w Bielefeld, Burmistrz Ziębic Alicja Bira wraz z Dyrektorem Gminnego Centrum Edukacji i Sportu wzięli udział w uroczystościach związanych z obchodami 60. rocznicy osiedlenia się byłych mieszkańców Ziębic w Bielefeld – Brackwede.

Sobotnie obchody miały charakter rodzinnego spotkania „przy kawie”, podczas którego wracano wspomnieniami do historii naszego miasta oraz przeżyć związanych z powojennym przesiedleniem ludności niemieckojęzycznej do Bielefeld i innych miejscowości na terenie Niemiec.
W krótkim przemówieniu Burmistrz podziękowała wszystkim zebranym za zaproszenie i gościnę
w Bielefeld. Podkreśliła również, jak ważny jest dialog i dalsza współpraca na rzecz rozwoju przyjaźni polsko-niemieckiej.W

W niedzielę, w sali posiedzeń Urzędu Miejskiego w Brackwede, nastąpiło oficjalne otwarcie Dni Byłych Ziębiczan, którego dokonał Herbert Müller – Przewodniczący Związku Byłych Ziębiczan. 

W uroczystościach brali udział przedstawiciele władz dzielnicy Bielefeld oraz wielu członków Zrzeszenia wraz ze swoimi rodzinami. Pierwszym punktem uroczystości była Msza Św. koncelebrowana przez ks. Wilke – Ziębiczanina z urodzenia. Następnie, w części oficjalnej, głos zabrał Pan Müller oraz Burmistrz Brackwede Pani Regina Kopp-Heer. Kolejnym punktem było wystąpienie Burmistrz Ziębic Alicji Biry,
w którym szefowa ziębickiego magistratu wspominała wcześniejsze spotkania Ziębiczan – te
w Ziębicach, a także w Bielefeld – Brackwede.

Dziękuję za serdeczne przyjęcie nas tu w Bielefeld i mam nadzieję, że wspólnie zrobimy kolejny krok do przodu na rzecz coraz lepszych relacji łączących nie tylko byłych i obecnych Ziębiczan, ale też
w szerszym rozumieniu – jako Polaków i Niemców. Lepsze wzajemne poznanie jest więc dla nas wszystkich ważne i bardzo potrzebne. Chciałabym też, by w przyszłości te działania rozszerzone zostały na sferę gospodarki, kultury i sportu – zakończyła Pani Burmistrz.

Następie głos zabrał Dr Jochen Rath z archiwum miejskiego Bielefeld. Po przemówieniach Burmistrz Ziębic Alicja Bira na ręce Przewodniczącego Związku Byłych Ziębiczan przekazała wykonaną z brązu replikę Bramy Paczkowskiej oraz pamiątkową tabliczkę.

Szczególne podziękowania za gościnność i przygotowanie pobytu naszej delegacji w Bielefeld należą się przede wszystkim: Panom Gerhardowi Winklerowi i Herbertowi Müller – przedstawicielom Związku Byłych Ziębiczan, a także Burmistrzowi Brackwede Pani Reginie Kopp-Heer oraz byłemu 

i obecnemu kierownikowi Urzędu Miejskiego w Brackwede – Panom Egonowi Schäfferowi i Hans-Georg Hellermannowi.

UM Ziębice